- Buenos dias, panie Piperman, buenos dias!

- Aj, co pan, panie Biberglanz mówisz takie rzeczy? Jakie znowuż buenos dias? Chyba chciałeś pan powiedzieć Buenos Aires?

- Jakbym ja, panie Piperman, chciał powiedzieć Buenos Aires, to ja bym powiedział Buenos Aires. Ale ja pana nie mówię Buenos Aires, ja pana mówię buenos dias!

- Nu, ja słyszę, że pan mnie mówisz buenos dias. Ja muszę pana zapytać, od kiedy pan masz te objawy? A po drugie - czy pan aby mnie nie obrażasz? Co znaczy: buenos dias?

- Jakie znowuż objawy? Pana co i rusz się zdaje, że wszyscy mają objawy! Od kiedy pan masz ten objaw, że wszyscy dookoła mają objawy, a tylko pan jeden ich nie masz? Pan uważaj, bo jak rząd się dowie, to zaraz zrobią z pana osobę stwarzającą zagrożenie i trafisz pan do Gostynina! I jeszcze się pan pytasz, co znaczy buenos dias! To pan nie mówisz językami?

- Dlaczego ja mam trafić do Gostynina? Czy ja jestem w opozycji? Ja zawsze byłem prorządowy. Do Gostynina to będą wsadzać kogo innego, tych, jakże im tam - narodowców i ksenofobów. A językami to ja mówię. Pan przecież wiesz, panie Biberglanz, że my wszystko verstehen. No to dlaczego ja mam nie mówić językami? Ja mówię językami, ale co pana szkodzi mnie wyjaśnić, co znaczy buenos dias?

- Mnie nic nie szkodzi i ja pana objaśnię, że to znaczy dzień dobry, tyle, że po hiszpańsku.

- Ajajajajajajaj! Po hiszpańsku, powiadasz pan? A dlaczego pan, panie Biberglanz mówisz do mnie dzień dobry akurat po hiszpańsku? Czy pan aby na pewno nie masz objawy?

- Ach daj pan spokój z te objawy! Ja widzę, że pan nic nie wiesz! Jak ja bym panu nie znał, to ja bym powiedział, że pan jesteś ein myszygene Kopf. Ale ja panu znam i ja wiem, że pan jesteś dobry kupiec. I ja się dziwię, że pan, taki dobry kupiec, a jeszcze nie mówi buenos dias!

- Nu, co znaczy, że jak ja jestem kupiec, to ja powinienem wiedzieć buenos dias? Po co mnie buenos dias? Ja do buenos dias nie mam żaden interes!

- To się pana tylko tak wydaje, że pan nie masz żaden interes. Pan możesz mieć dobry, aj, co ja mówię: dobry! Pan możesz mieć prima interes!

- Nu? Pan coś wiesz? Jak pan coś wiesz, to pan mnie między nami powiesz?

- Ja widzę, że pan, panie Piperman, nie czytasz gazet.

- Nu, a po co ja mam czytać gazet? Co ony mogą napisać w ten gazet, czego ja bym nie wiedział?

- Uj, jak panu dużo o sobie myślisz. Pan myślisz, że pan zjadłeś wszystkie rozumy. A tak naprawdę, to pan wiesz, co pan zjesz. Ja widzę, że pan nie wiesz, że Hiszpania po 500 latach postanowiła przywrócić obywatelstwo wszystkim Żydom wypędzonym przez Ferdynanda i Izabelę. Że w Izraelu radość i poruszenie, że jeden przez drugiego się pakują?

- Aj, co pan mówisz takie rzeczy! Ony, te Hiszpany, przywracają Żydom obywatelstwo! A nieruchomości też im przywracają?

- O nieruchomości to ja nic nie wiem. Ja wiem tylko o obywatelstwo.

- A widzisz pan! To i pan wszystkiego nie wiesz. Ale jak już będzie obywatelstwo, to prędzej, czy później będzie i nieruchomości. Pan masz rację, panie Biberganz, to jest git interes! A co trzeba zrobić do tego obywatelstwo?

- Trzeba zaświadczenie od rabina, albo powiedzieć buenos dias i asta maniana, albo mieć typowe nazwisko.

- Typowe nazwisko? No to i pan masz typowe nazwisko i ja mam typowe nazwisko.

- Pan się mylisz, panie Piperman. Ani pan nie masz typowe nazwisko, ani ja. Typowe nazwisko to Espinosa, albo Ricardo - ale nie Piperman, ani Biberglanz.

- Co pan mówisz takie rzeczy? Od kiedy to typowe Żydy mają takie nazwiska? Typowe nazwiska to takie jak pańskie, nie mówiąc już o moim.

- Pan się mylisz, panie Piperman, Ony, te Ricardo i te Espinozy, to są Żydy sefardyjskie, a my jesteśmy Aszkenazi. Ony mają swoje typowe nazwiska, a my swoje.

- Panie Biberglanz, pan nie masz większych zmartwień? Jak będzie trzeba, to pan będziesz nazywał się jak się należy. Ale, ale! Jak Hiszpania przywraca obywatelstwo, to Polska może przywrócić nieruchomości! Ony, te Hiszpany, mądrzejsze, a zresztą, czy zespół HEART ma odzyskiwać mienie żydowskie w Hiszpanii? Nie! Ony mają odzyskiwać tylko w Europie Środkowej. Ja pana powiem, co to za interes. Ony, te Hiszpany, myślą, że jak ony przywrócą obywatelstwo, to Żydy zaraz przyjadą do Hiszpanii, przywiozą ze sobą złoto pozakładają banki, zaczną pożyczać na procent i ony, te Hiszpany, znaczy się, z części tych procentów spłacą swoje długi.

- Myślisz pan, że ony tak kombinują? No, ony mogą sobie kombinować jak chcą, ale i pan wiesz i ja wiem, że jak pan wstawisz nogę w drzwi, to już się nie da ich zatrzasnąć. A poza tym - jak już Hiszpania przywraca obywatelstwo, to pewnie i Polska zacznie przekazywać nieruchomości. Pan pamiętasz, że Robert Brown już w marcu ubiegłego roku powiedział, że w tej sprawie nastąpił przełom? Wprawdzie potem minister Sikorski to zdementował, ale pan wiesz, że kto słucha tego całego ministra Sikorskiego, ten sam sobie szkodzi. Wygląda na to, że i tam i tu szykuje się git interes! Ajajajajajajaj! No to ja już pana mówię buenos dias, panie Biberglanz. Ach, co ja mówię: buenos dias! Ja nie tylko pana mówię buenos dias, ja w dodatku życzę pana życie jak w Madrycie!